Our vacation part III & the last manicure of summer

Továbbra is a nyaralással kapcsolatos bejegyzés következik, ugyanis ezeket a körmöket odakint csináltam.

Ott tartottunk ugye, hogy vettem két új Kiko lakkot az OPI Bubblebath alternatíváiként. Amint viselhetetlenné vált a barackszín PP az apró kagylókkal (nálam ez egyenlő egy apró lepattanással), ki is próbáltam őket! És isteniek. Gyorsan száradnak, és két, maximum három rétegben mindkettővel el tudom érni azt a kellemes “félig fedő” hatást, ami nekem úgy tetszik. Kinézetre így olyan, mint egy körömágy-hosszabbításos műköröm. Nude. És szép.

A lefotózott manikűrnél egy-egy réteget vittem fel a lakkokból egymásra, de azóta külön-külön is teszteltem őket. A rózsaszín egy kicsit szimpatikusabb, mert jobban terül, de mindkettő megfelel a célnak.


Another holiday-themed post, because I made this manicure back in Italy.

So as I said before, I bought two Kiko polishes which I can replace OPI Bubblebath with. As soon as my peach nails with the tiny shells became unwearable (which means it chipped on one of my nails…) I tried them. And I love them! They dry quickly, and I can create that sheer nude look I love so much in two or three. The pinkish is my favorite, because it is easier to apply without strokes, but they are both pretty good quality.

I used one coat of both of them on these pictures.

Photo 26-08-15 14 51 33 Photo 26-08-15 13 13 20 Photo 26-08-15 13 13 58 (1) Photo 26-08-15 13 14 14 Photo 26-08-15 13 14 21 Photo 26-08-15 13 16 04

Ring – Gemini, bracelet – Thomas Sabo

Az utolsó három napunk egyébként non-stop zabálással és tengerparton való dögléssel telt, így ezeket a képeket is ott lőttem, kivételesen telefonnal.

És még néhány életkép az utolsó napokról:


We spent our last three days with eating or at the beach doing nothing, so I took these picture there with my phone.

Some more photos from our last few days:

Photo 26-08-15 13 18 28QUDO
Photo 26-08-15 12 58 08Tatz
Photo 27-08-15 09 56 05Il dolce par niente.Photo 27-08-15 14 35 47 Photo 28-08-15 15 11 27

Photo 27-08-15 21 41 30Szerencsém volt a kampós játékgéppel! / I had luck with the claw vending machine!
Photo 29-08-15 12 08 26Hazafelé megkóstoltuk a híres-neves bledi krémest. / We tasted the famous cream cake in Bled.
Photo 29-08-15 12 31 32Hattyúsegg. / Swanbottom.
Photo 30-08-15 12 06 46Ééés a gigantikus gumicukor-pizzám. / Aaand my giant pizza made of gummies.Lakkok / polishes: KIKO Milk rose & French rose, shells and pearls from eBay

Kattints a képre a teljes mérethez!

Advertisements

3 thoughts on “Our vacation part III & the last manicure of summer

  1. Pingback: MBFWCE & Bob |

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s