Limited nails

Nyáron a Somersby kiadott egy limitált kiadású gránátalmás cidert, két különleges üveggel. Mindkettő itt hánykolódik még a szobámban, és épp kedvem támadt pepecselni kicsit egy kézzel festett manikűrrel, szóval az egyiket átkonvertáltam körömre. Íme.


Somersby came up with a limited edition pomegranate cider and two limited bottle designs this summer. Both bottles are still in my room, and one of them is so nice I had to recreate it as a manicure by free hand painting. Here it is.

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Lakkok / polishes: Adena 03, Aden 188, Ciaté Candy Floss, piCture pOlih Tiffany, NYC Blue Sky, Crystal Nails 32, Bourjois Fuchsia hype, Moyra Matte top coat

Summer – nail stamping challenge

Nyár. Hát, a jelenlegi időjárásból nem nagyon tudtam merítkezni, nem is sikerült valami fantáziadúsra ez a manikűr. Ellenben szívesen hordanám a tengerparton, de az még 3 hónap…

Szivacsos ombre után sose tudok rendesen körbetakarítani, pedig esküszöm, nagyon próbálkozom. De ez a hullám minta így mutat a legjobban. Korábban is csináltam már hasonlót, Instagramon láthattátok is. A “homok” alapvetően a Moyra lakknak köszönheti a textúráltságát, de egy kis arany csillogást még hiányoltam, és végül a Barry M Princess-szel pótoltam. Csak felvittem egy szivacsra és gyengéden ráütögettem a Closerre.


Summer. Well the weather is not really inspiring these days, so this manicure didn’t become too impressive. But I would definietly rock this on the beach, which I unfortunately have to wait three more months to do.

I just can’t properly clean up after making an ombre with sponge, believe me, I always try so hard! But this pattern looks best with omre. I’ve made a similar design before, you might have seen it on IG. The ‘sand’ is textured thanks to the Moyra nail polish, but I wanted some gold sparkling, which I added by gently dabbing some Barry M Princess on my nails with a sponge.

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Lakkok / polishes: Moyra Closer, Adena 03, Aden 199, Golden Rose 38, Barry M Princess, Shells from eBay, Pet’la Plate Rising Sun

Kattints a képre a teljes mérethez!

Beautiful mess

Tegnap láttam a Humanicban egy táskát, ami elsőre nagyon megfogott, kézben tartva azonban mégsem volt tökéletes,így ott hagytam a boltban. Aztán csak nem tudtam kiverni a fejemből, mert volt benne valami különleges: a színe.

Olyan, mint egy aranyra festett fal, ami elkezdett kopni, és így lehet látni alatta az előző festékeket, amik az évek során egymásra kerültek. Nagyon-nagyon tetszik ez a szín (?), technika (?), vagy mi.

Érdekes módon, amikor hazaértem, éppen olyan színek hevertek ottfelejtve az íróasztalomon, amikkel pont el lehet készíteni egy ehhez a táskához hasonló manikűrt. Égi jel!

Persze mire elkezdtem megalkotni, kissé átalakult a fejemben a design, és csak most, mikor megkerestem a táska képét a bejegyzéshez, vettem észre, hogy nem egészen olyan, de nem bánom, mert nekem így is tetszik.


I saw a very unique clutch yesterday in Humanic. I loved the color, but it seemed strange in my hand, so I left it in the store. But I just couldn’t get it out of my head, there was something about this bag… its color!

It’s like a wall, which was painted gold, and then it got old, and started to peel off, so you can see all the old colors of the wall.

Strangely, when I got home, I found some of my polishes I used before on my desk, and I was like “Hey, they’d be just perfect to create a manicure inspired by that bag!” So I did.

Of course it changed a bit in my head by the time, and now, as I found this picture of the bag for this post, I see it’s not the same. But I still like it!

http://www.polyvore.com/cgi/img-thing?.out=jpg&size=l&tid=133702321

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Dry brush technikát használtam az elkészítéséhez, és csak úgy poénból, megint csináltam egy kis gifet, ami esetleg segíthet a manikűr megalkotásában.

I used dry brush technique, and I made a gif again, just for fun. It might make easier to create this manicure.

Kattints a képre a teljes mérethez!

Lakkok / polishes: OPI Alpine Snow & Push and Shove, Moyra 65, piCture pOlish Tiffany, Aden 188

Kattints a képre a teljes mérethez!