A layer of tulle

Azt hiszem, ebben a bejegyzésben ötvöztem az összes aktuális kedvenc trendemet: necc, “Gucci” papucs, tüll, egy menő táska és egy csodás tavaszi kabát. Kicsit extra, kicsit fancy – épp, ahogy szeretem. A szakadt farmer és a fekete garbó pedig már klasszikusnak mondható.

Ja, és épp a képek készítése előtt játszottunk a Verem Room Escape Game-nél. Öten mentünk, még egyikünk sem próbált hasonló játékot korábban, de nagyon király volt, és ráadásul sikeresen teljesítettük a feladatokat. Ha szeretnétek ti is kipróbálni, akkor a Diktátor nevű pályát nagyon tudjuk ajánlani!


 

I think I combined all my current favorite trends in this outfit. Fishnets, ‘Gucci’ slippers, tulle, a cool bag and a beautiful vintage spring coat. A little bit extra, a little bit fancy, just how I like it. And ripped jeans and black turtle neck are classic, I think.

Oh, and these photos were taken right after we played an escape game at Verem Room. We went there with four of my friends, non of us tried escape games before, but it was awesome, and we succeded! I highly recommend you to try the game called ‘Dictator’.

IMG_3734 IMG_3493 2
IMG_3509 IMG_3517
IMG_3633 IMG_3609 2
IMG_3572

I’m wearing… Jessica Buurman shoes, Nini Molnar Sunbag, Pull&Bear tulle dress, Bershka jeans, ZeroUV sunnies, fishnet stockings from Aliexpress, vintage embroidered coat, New Yorker turtle neck, Michael Kors watch

Advertisements

So cold

Nemrég kaptam még egy kabátot… nem mintha nem lenne még elég, de ez egészen más, mint bármelyik, amit eddig birtokoltam. Élvezem, hogy ez olyan férfias és vagány. (Utálom azt a szót, hogy vagány, de olyan jól jellemzi.) Apukámnak és Somának is van ilyen kabátja, szóval ez a fejemben a férfiasság megtestesítőjeként él.

Ez van rajtam már szó szerint egy hete, sőt, talán régebb óta is, ugyanezzel a vastag pulcsival (amit szintén rajongásig szeretek)… egyszerűen nem bírom ki másban ezt a farkasordító hideget. (Na meg nem is nagyon voltam mostanában otthon, de még szerencse, hogy ebben jöttem el legutóbb.) Az egyetlen problémája, hogy már az első használatkor teljesen kiszakadt mindkét zsebe. Őszintén szólva jobban néz ki, mint amilyen jó a minősége, de a melegsége és az összkép kárpótol ezért.

Ezzel a Levi’s sapkával akartam feldobni, mert mindkettő olyan retró. Ezt most találtam a szekrényünkben, és emlékszem, már korábban is akartam hordani, de sosem jutottam el odáig, hogy fel merjem venni.


 

I recently got another coat… not that I don’t have enough or something, but it’s not like any other I own. I love how masculine and cool it is. My father and my bf both have similar coats so for me it’s the most manly thing a person can wear in winter.

I wear it with this sweater (which I also looove) for like a week now because I just couldn’t bear the cold weather in anything else. (And maybe because I haven’t been home for days now…) The only problem is that both pockets ripped when I first tried it on. So it’s not the most amazing quality, but I still love how warm and cool it is.

I found this Levi’s hat in our wardrobe and I kinda like how vintage it looks especially with the coat. 

IMG_0534 2 IMG_0539
IMG_0517
IMG_0533 IMG_0512
IMG_0547 IMG_0528 2

I’m wearing… Poppy Lovers coat, Chicwish sweater, Bershka jeans, Levi’s hat, CCC shoes, Michael Kors bag

My boyfriend’s favourite

Ehhez a sorozathoz Somát kértem meg, hogy stylingoljon úgy, ahogy neki tetszik. Meg kell, hogy mondjam, szerencsém van vele, mert minden ruha tetszik neki, amit felveszek, minden nap elmondja, hogy jól nézek ki, szóval alapvetően nem nagyon aggódok, hogy esetleg nem jön be neki, ami épp rajtam van. De azért mégis van pár stílus és ruhadarab, amit preferál, ezek pedig általában a laza, szinte fiús, vagány holmik.

A szett fókuszában az új kardigánom áll, mert igen, végre találtam egy jó kardigánt! Juhhé! A póló, amit alatta viselek az Aarion egyik darabja, amin egyébként egy keret és benne egy “Come save the youth” felirat is van, csak a képeken irtó nehéz visszaadni. Erre e keretre “reflektál” a négyzet alakú óra, és egyébként az egész outfitben kevertem a fehér különböző árnyalatait, amit az Adidas Tubularom önmagában is ötvöz.

Soma a végeredményt látva csak annyit mondott, örülne, ha többször járnék így az utcán, mert ez olyan “dope”.


 

I asked Soma to style me the way he’d like me to dress. Actually, I’m very lucky with him, he likes any kind of clothes on me, he tells me every single day how good he thinks I look. But of course he has some favourite styles and clothes, and these are usually sporty, boyish, you know, ‘cool kid’ style.

The highlight of this outfit is definitely my new cardigan, because yes, I finally fund a nice cardigan! Yay! The tee I’m wearing is from Aarion, it says ‘Come save the youth’ and also has a frame around the text, but it’s very hard to take photos of it. But, I chose this square watch to match with the frame on the T-shirt. I also mixed the different shades of white to match with my Adidas Tubular.

Soma said he wants me to dress up like this more often, because it’s so ‘dope’.

img_8232img_8248img_8264img_8225img_8284img_8269img_8303img_8271www-gifcreator-me_2fkatt

I’m wearing…
Chicwish cardigan, Aarion T-shirt, Bershka boyfriend jeans, Adidas Tubular, Hygge watch, Nike cap