Golden hour

Néhány hete kifogtuk azt a tavaszi estét, ami annyira fülledt és hangulatos, gyönyörű és színes volt, mintha már nyár lenne… A Duna partján készítettünk pár hangulatos képet erről a csipke ruháról, amit már rengeteg módon variáltam és hordtam, és amiről még az utcán is megkérdezték, hogy honnan van.

Ja, és kipróbáltam ezt a Kevin Murphy Color Bug hajszínezőt, amit a Fashion Weeken kaptunk ajándékba a sajtócsomagban: sajnos az én szőke hajamon egy kicsit úgy néz ki, mintha lenövés lenne, de lehet, hogy csak a felvitelt kellene még finomítanom. De gyönyörűen csillogott a lemenő nap fényében.

A képeket köszönöm a barátnőmnek, akit instán @annabuczo néven találtok!


 

A few weeks ago there was this beautfiul, colorful, hot evening, which almost felt like summer. Week took some photos of this pretty lace dress near the Danube. I’ve worn this dress in so many ways the past few weeks, it’s so lovely.

Oh, and I tried this Kevin Murphy Color Bug which we got in the press bag at the Fashion Week. It kinda looks like my hair is just grown out, but maybe I should apply it more precise, I don’t know. But I liked how it shined in the last rays of sun of that day.

Thanks for the photos for my dear friend, you can find her on Instagram as @annabuczo.

IMG_4889 2 33758466466_cdf08b32c8_o copy
IMG_4929 2 IMG_4933 2
IMG_4959 2 IMG_4951 2
IMG_4969 2 IMG_4927 2
IMG_4915 2

I’m wearing… Chicwish dress, Cipőfalva slippers, Furla bag, Kevin Murphy Color Bug, The Fifth watch, Disney Couture & Nanushka bracelets, Mango earrings

Genie shoes

Megelőzvén a kérdéseket: igen, ebben a bejegyzésben meg van rajzolva a szemöldököm. (Mert hogy leborotváltam, ha valaki lemaradt volna: https://www.youtube.com/watch?v=EYexKbxNIDA&t=59s)

Na, de térjünk a lényegre: imádom ezt a hímzett papucsot, a bő farmeromat szerintem egy héten minimum 3-szor viselem mostanában, a fehér táskám mindenhez passzol, a sötétkék átmeneti kabátom a kedvencem minden tavasszal és ősszel, és egy izgalmas szabású ing szinte bármilyen alkalomra illik. Mi mást tudnék mondani?

Ja, hát azt, hogy a “hedinke” kóddal 15% kedvezmény jár a Daniel Wellingotn oldalon.


 

So in case you missed it (and I think you did because my Youtube channel is in Hungarian) I shaved my eyebrows in a video. I drew them back in this post.

So, I love these new slippers, I usually wear these jeans at least 3 times a week, my white bag matches with everything, this dark blue trench coat is my favorite for every spring and fall, and a well tailored, exciting shirt is good for every occasion. I have noting else to say.

Oh, maybe one more thing:  you can get 15% off using the code ‘hedinke’ on http://www.danielwellington.com.

IMG_4516 2 IMG_4587 2
IMG_4667 2 33719930336_9e8c7ffe26_o copy
IMG_4638 2 IMG_4803 2
IMG_4684 2 IMG_4683 2
IMG_4805 2

I’m wearing… Zara trench coat & bag, Daniel Wellington watch, Chicwish shirt, Pull&Bear jeans,  Jessica Buurman slippers, ZeroUV sunnies, MANGO earrings

Too fancy to be outside

Szibériai nőcske színházba indul című rovatunkat látják…

Őszinte leszek: olyan kutya hideg van, hogy nincs sok kedvem outfit bejegyzéseket készíteni, sokkal szívesebben ülök a meleg szobában és videózok. De azért van néhány ruha, amit szeretnék nektek megmutatni…

Tudjátok mennyire szeretem az érdekes, mutatós szoknyákat és nadrágokat. Tulajdonképpen ebből a két ruhadarabból sokkal több van a szekrényemben, mint felsőből… hiszen mennyire király már, hogy nem kell hozzá más, csak egy fekete felső, és máris indulásra készen vagyunk. Na jó, én azért most feldobtam még pár cuccal a szettet, mert rájöttem, hogy ezt a rózsaszín kabátot még nem is viseltem egy bejegyzésben sem, pedig olyan menő. Évekkel ezelőtt turkáltam. Aztán fel akartam venni a kristályos nyakláncomat is, amit most rendeltem Aliexpressről. (Ezzel kapcsolatbn hamarosan videó is lesz!) Szerintem annyira jól mutat ezzel a felsővel, ami – kismellű tásraim figyelem! – szerintem tök előnyösen áll kisebb keblű lányoknak is. Aztán az egészet lakk kiegészítőkkel dobtam fel, és végül elfelejtettem kifesteni a körmeimet… na mindegy.


Siberian chick on her way to the theatre… nah, just kidding. 

To be completely honest, it’s so freaking cold here that I don’t want to make any outfit posts. I rather sit in the warm room and make videos. But there are still some clothes I want to show you.

You know how much I love special skirts and pants. Actually, I have more of these than shirts or jumpers in my closet. I mean, a nice skirt and a black shirt and you’re ready to go, how cool is that? Ok, this time I’m also wearing a pink fur coat because I just realised I’ve never wear this in an outfit post before. I found it years ago in a second hand store. And I also wanted to wear this crystal choker I bought on Aliexpress. It looks so nice with this V-neck shirt. Oh, and to all my sisters with small boobies: this shirt looks amazing with small boobs, I love it! And finally I forgot to paint my nails… but I put on a pair of patent leather boots and bag just for an extra shine.

IMG_3081 IMG_3131
IMG_3139 IMG_3086 2www-gifcreator-me_z5lz1yIMG_3115

I’m wearing… vintage pink fur, Aliexpress choker, New Yorker shirt, Chicwish skirt, H&M boots, Petrity clutch