Transparent

Az F&F tavaszi kollekciójából most egy pasztell-farmer szettet válogattam össze, és néhány átlátszó és fekete kiegésztővel dobtam fel. Még jó, hogy választottam hozzá egy esernyőt is, mert pont a fotózás közben kezdett el cseperegni az eső.


 

This time I’m wearing a pastel-denim set from the spring collection of F&F, with some transparent and black accessories. The umbrella was very useful by the way because we took these photos on a rainy day.

IMG_3961 IMG_3947
IMG_3905 IMG_3882
IMG_3885 IMG_3902
IMG_3964

I’m wearing… F&F clothes, shoes and umbrella, ZeroUV glasses, Daniel Wellington watch

Party look with F&F

December elején az F&F-ben jártam, és kiválasztottam egy szettet, amit szívesen viselnék egy szilveszteri buliba. Nem tudom, egészen pontosan milyen buli járt akkor a fejemben, mert hogy én a barátnőimmel leszek bekuckózva a lakásban, valami Harry potteres piálos játékot játszva… de mégis ezeken a ruhákon akadt meg a szemem először, így ezeket mutatom meg nektek.

A flitteres ruha egy álom, pont jó helyen van elvágva, mert nem laposít, de szép alakot csinál, az alja pedig szoknyaként is szuperül néz ki, ha rádobunk az összeállításra egy pulcsit.

Az ékszerek is mind csillognak, a táska, a gyűrű és az óra is köves-gyöngyös, így cipő terén most egy kicsit visszafogottabb, de elegáns darab mellett tettem le a voksomat – és lenyúltam anyától ezt a szupercuki fűzős magassarkút, amit együtt turkáltunk ezer éve.

Ezúton is boldog új évet kívánok nektek, remélem a karácsony is szuperül telt! Még több ünnepi (és nem ünnepi) témáért keressétek fel a Youtube csatornámat, hiszen mostanában ott több tartalom jelenik meg. Sok puszi!


 

I chose a New Year’s Eve party outfit at F&F in the beginning of December. I don’t really know what kind of NYE party I was thinking about while choosing this, because I’ll be wrapped up in a blanket at my friends’ house playing some stupid Harry Potter drinking game, but anyway… I love this dress, so I wanted to share it with you.

This dress is a dream dress, doesn’t make me look too flat, but makes such a nice sand glass figure. It also looks lovely as a skirt with a sweater on top.

The accessories are all sparkly ones full of crystals and beads, so I decided to wear this nice lace up shoes I stole from my mom’s closet – we bought it together in a thrift shop years ago.

Wishing you a happy new year, see you in 2017!

IMG_0417 IMG_0432
IMG_0429 IMG_0463
IMG_0449 IMG_0434
IMG_0468

I’m wearing… F&F dress, sweater and clutch, Daniel Wellington watch, YSL ring, NYX Cosmetics Transylvania lip cream and second hand shoes

Winter chic

Gondolom feltűnt már nektek, hogy kedvelem a jól szabott, érdekes nadrágokat, csak úgy, mint a pliszírozott szoknyákat, és most BUMM itt a fúzió. Annyira jó, nem? Először féltem ezt választani, mert hát a hideg időben azt hittem, nehéz lesz viselni, de aztán rájöttem, hogy bármit szívesen felveszek meleg, fekete harisnyával, ennek meg még az anyaga is egészen vastag, szóval úúúgy örülök, hogy meg mertem rendelni.

A kis fekete Csánel táska is új… nem tudtam eldönteni, hogy gáz-e, hogy ennyire egy designer táskára hajaz, de úgy döntöttem, hogy amíg nincs rajta logó, addig én szívesen viselem. Ráadásul a minőségére sem lehet semmilyen panaszom!

A gyűrűkről hadd ejtsek pár szót még, mert nem emlékszem, hogy meséltem-e már nektek róluk: mindhárom Somától van, és imádom, hogy ilyen kis finomak és nőiesek. (A mutató ujjamon pont el van fordulva, pedig azon egy cuki szívecske van…:( )

Amúgy pedig most, miközben nézegettem a képeket, esett le, hogy minden évben felerősödik a pasztell mániám így ősszel-télen. Olyan jó hangulatot kelt bennem ez a púderes puhaság, hogy önkéntelenül is ezek után a ruhadarabjaim után nyúlok. És egy kis feketével párosítva teljesen szezonhoz igazítva érzem ezt a színvilágot is.

Daniel Wellington kupon kód: hedinkeDW


 

I guess you noticed how much I love unique, nicely tailored pants, and plaited skirts. And now BOOM, here’s this one! Isn’t it lovely? I was a little bit afraid of ordering it in the winter, but than I thought I can still wear it with thick black tights and fortunately the pants itself is also made of a thick material.

The small black ‘Chanel’ bag is also new… I couldn’t really decide if it’s awkward to wear a copy of a designer bag, but as long as it doesn’t have a fake logo I like it. Oh, and it’s a very good quality too!

Let me tell you a few words about the rings. I got all three from bf and I love how delicate and feminine they are. (The one on my pointing finger has a small heart on it, but you can’t see it on the picture…:( )

And by the way, while I was looking at these photos I realised how much I looove wearing pastel colours in the winter. It just makes me feel so cosy and warm. When the weather turns cold I reach for these powder coloured clothes again and again. And they look perfect even in this season if you pair them with black accessories.

Daniel wellington coupon code: hedinkeDW

IMG_0212 IMG_0233 2
IMG_0217 IMG_0242
IMG_0265

I’m wearing… ROMWE sweater & pants, Catwalk boots, Jessica Buurman bag, 925 silver rings from Claire’s, pink crystal ring from Swarovski, piCture pOlish Grace, Daniel Wellington watch