Is it fall yet?

Mostanában a retrónak a nagy fülbevalós-színes kabátos hulláma ért el, tehát azonnal kellett is két sárga kabát… ez az egyik, az átmeneti. Kicsit olyan “Georgie esőkabátja fiatal nőknek való kiadásban” érzésem van tőle, és hát szeretem, na. Főleg amíg ilyen enyhe őszünk van. (Aminek egyébként nagyon nem örülök, mert globális felmelegedés, meg növekvő szén-dioxid kibocsájtás, meg hasonlók, de gondolom senki nem olvasná végig ezt a bejegyzést, ha folytatom ezt a gondolatmenetet.)

A többi ruhadarab már nem túl nagy szám – kényelmes, réteges, őszi színekben pompázó mind. Azonban a kiegészítő! Csuhajja, mostanában élek-halok az egyszerű outfitekért, menő kiegészítőkkel! Szóval a fülbevaló – mint mostanában a legtöbb ékszerem – Aliexpressről van. Nem túl fancy, tudom, de jól néz ki, és olcsó. Viszont a táska! Hát ez a pánt szerelem volt első látásra, de van ám hozzá sima vajszínű bőr is, mint a táska, amit egyébként a Coccinellétől kaptam fotózásra. Sajog a szívem, hogy ezt csak azért kaptam, hogy nektek megmutathassam, de ne aggódjatok (nem is aggódtok), elhoztam ám magamnak is valamit, és hamarosan azt is bemutatom nektek!

IMG_9725 IMG_9801
IMG_9683 IMG_9656 copy
IMG_9766
IMG_9823

I’m wearing… Chicwish turtleneck and coat, Coccinelle Carousel bag, C&A pants, Deichmann shoes, earrings from Aliexpress

Advertisements

Poppies in December

Színeiben már egészen karácsonyi hangulatú ez a poszt (vagy nem t’om, legalábbis piros meg zöld), de azért a minta még elvesz egy kicsit az ünnepi hangulatból. Habár azt hiszem, nem is a pipacsok voltak azok, amik megfogtak ebben a szoknyában, sokkal inkább a szabása. Nem csak izgalmas, de csinos is, mivel a szűk dereka miatt szuper alakot csinál. Sajnos ezt most nem tudtam megmutatni az én stylingommal, mivel kutya hideg van, de nagyon szeretném ezt majd tavasszal is felvenni, harisnya nélkül, elegáns cipővel, testhezálló, hosszú ujjú crop toppal… ah.


The colours are getting more Christmas-y in this post (ok, maybe it’s just red and green), but the pattern deadens the festive spirit a bit. But honestly, my favourite thing in this skirt is not really the pattern but the cut. It’s not only interesting but also creates an illusion of a thin waist. Unfortunately I can’t prove it with my styling since it’s freaking cold here, but I can’t wait for spring to wear it without tights, but with an elegant pair of shoes and a tight crop top with long sleeves… oh.

IMG_0290 IMG_0312
IMG_0324 IMG_0318
IMG_0332

I’m wearing… Chicwish sweater & skirt, Jessica Buurman bag, Cluse watch from Up to Style market, Catlwalk boots

Winter chic

Gondolom feltűnt már nektek, hogy kedvelem a jól szabott, érdekes nadrágokat, csak úgy, mint a pliszírozott szoknyákat, és most BUMM itt a fúzió. Annyira jó, nem? Először féltem ezt választani, mert hát a hideg időben azt hittem, nehéz lesz viselni, de aztán rájöttem, hogy bármit szívesen felveszek meleg, fekete harisnyával, ennek meg még az anyaga is egészen vastag, szóval úúúgy örülök, hogy meg mertem rendelni.

A kis fekete Csánel táska is új… nem tudtam eldönteni, hogy gáz-e, hogy ennyire egy designer táskára hajaz, de úgy döntöttem, hogy amíg nincs rajta logó, addig én szívesen viselem. Ráadásul a minőségére sem lehet semmilyen panaszom!

A gyűrűkről hadd ejtsek pár szót még, mert nem emlékszem, hogy meséltem-e már nektek róluk: mindhárom Somától van, és imádom, hogy ilyen kis finomak és nőiesek. (A mutató ujjamon pont el van fordulva, pedig azon egy cuki szívecske van…:( )

Amúgy pedig most, miközben nézegettem a képeket, esett le, hogy minden évben felerősödik a pasztell mániám így ősszel-télen. Olyan jó hangulatot kelt bennem ez a púderes puhaság, hogy önkéntelenül is ezek után a ruhadarabjaim után nyúlok. És egy kis feketével párosítva teljesen szezonhoz igazítva érzem ezt a színvilágot is.

Daniel Wellington kupon kód: hedinkeDW


 

I guess you noticed how much I love unique, nicely tailored pants, and plaited skirts. And now BOOM, here’s this one! Isn’t it lovely? I was a little bit afraid of ordering it in the winter, but than I thought I can still wear it with thick black tights and fortunately the pants itself is also made of a thick material.

The small black ‘Chanel’ bag is also new… I couldn’t really decide if it’s awkward to wear a copy of a designer bag, but as long as it doesn’t have a fake logo I like it. Oh, and it’s a very good quality too!

Let me tell you a few words about the rings. I got all three from bf and I love how delicate and feminine they are. (The one on my pointing finger has a small heart on it, but you can’t see it on the picture…:( )

And by the way, while I was looking at these photos I realised how much I looove wearing pastel colours in the winter. It just makes me feel so cosy and warm. When the weather turns cold I reach for these powder coloured clothes again and again. And they look perfect even in this season if you pair them with black accessories.

Daniel wellington coupon code: hedinkeDW

IMG_0212 IMG_0233 2
IMG_0217 IMG_0242
IMG_0265

I’m wearing… ROMWE sweater & pants, Catwalk boots, Jessica Buurman bag, 925 silver rings from Claire’s, pink crystal ring from Swarovski, piCture pOlish Grace, Daniel Wellington watch