Vintage minimalism

Valószínűleg már sokan láttátok az Uptostyle oldalán, hogy részt vettem egy nagyon szuper kis együttműködésben, ahol egy magyar tervező egy-egy letisztult ruhadarabját kellett stylingolnunk 3 másik bloggerrel, Vivivel, Katával és Festyvel együtt. Mindhármunk szettje egészen más lett, de mind a skandináv minimalismust vettük alapul, hiszen ezt képviseli az Uptostyle és ez a kis kollekció is.

Én nagyon szerettem a szoknyát, amit nekem osztottak ki: arra gondoltam, kicsit továbbgondolom a retro hangulatot idéző midi jellegét, és egy vintage táskával, valamint “cicás” napszemüveggel kölcsönzök neki különleges jelleget. Az anyaga egyébként műbőr, és ugyan ekkor még javában pihentettem a körmeimet, gondoltam hű leszek önmagamhoz, és kifestettem az Etude House “gyógylakkjával”. És láss csodát, teljesen olyan színe volt, mint a szoknyának – tökéletes harmónia.

A fotózás maga is remek hangulatban telt, szóval nagyon örülök, hogy részese lehettem egy ilyen élménynek!


I joined a cooperation along with 3 other bloggers, Vivi, Kata and Festy a few weeks ago. We had to style a Hungarian designer’s 4 different clothes inspired by Scandinavian minimalism. 

I loved the skirt they chose me. I immediately thought when I saw it that I should pair it with some vintage pieces to emphasise and play with its length. The vintage box bag and the cateye sunglasses creates a retro feeling with the midi skirt, but I kept it minimal with the plain white shirt and simple slippers. My nails were still on a break, but I wanted to stay true to myself so I painted them with Etude House’s Help my Finger nail polish. And hey, the color matched perfectly with the skirt!

The photo shoot was also very much fun, and I’m glad I could take part I such a cool project.

DSC8742_DSC8848_DSC8838_DSC8939_DSC8840_DSC8850_DSC8871_DSC8930_DSC8910DSC8759DSC8780

On my nails…

Etude House Help my Finger

I’m wearing…

Light peach faux leather midi skirt from Uptostyle, shirt from COS Stores, Vagabond slippers, sunglasses from Plastik Store, vintage box bag, Kapten&Son watch

img_5400

Le petit photo shoot

Múlthéten elmentünk Vivivel a Le Petit Bistrot-ba, hogy valami finomság mellett lefotózzuk a Nana’s új kollekciójának néhány csodás darabját. A hely elképesztően cuki, mi Pasival már itt költöttük el az évfordulós vacsinkat is, így tudtam, hogy nem lehet vele mellélőni. Az ételek és az italok is isteniek, de mégis a hely miliője az, ami igazán elvarázsol. Egy rövid időre Párizsba repít és még a legzordabb időben is romantikus hangulatba hoz, jókedvre derít.

Nati tavaszi-nyári kollekciójában odavagyok a szabásokért. A ruhák egyszerűek és mégis különlegesek, az anyaguk pedig fantasztikus. Az én kedvencem ez a nude ruhácska, amihez van egy megkötő is, így sokféleképpen variálható – én most újból a hátsó masni mellett döntöttem.

Mivel a színe semleges, így nagyon jól párosítható szinte bármivel. Ezúttal valami sportoshoz volt kedvem, az új Meyba cipőm pedig éppen passzol hozzá! Sőt, a körmeimet is ennek a mintája ihlette.

Remélem nem bánjátok, ha ezúttal a sminkemről is szót ejtek. Kezdek tényleg belejönni a sminkelésbe, most e téren is megszállt az ihlet a cipő illetve a ruha (és az óra) színei miatt, és imádom, ahogy végül sikerült. A szememen felül nude színeket használtam, alul pedig kéket. Emellé  cicaszemeket húztam tussal (ez mostanában a mindennapi rutinom) és a Lime Crime Cashmere folyékony matt rúzsát használtam.

Akármilyen egyszerű is (vagy éppen ezért?), imádtam viselni ezt a szettet, és biztosan fogom is még. Annyira harmonikusnak érzem benne a színeket és a formákat, hogy öröm hordani.


 

We visited Le Petit Bistrot last week with Vivi to photograph some lovely pieces of the newest Nana’s collection. We spent our anniversary dinner here with Boyfriend so I thought it’d be perfect for a photo shoot. The food is delicious but the best is the atmosphere of the place. It’s so romantic, exactly like in Paris.

I just love the dress cuts in Nati’s S/S collection. The dresses are simple yet unique, and the fabrics are so good. My favourite is this nude one with the tie which makes it versatile. This time I decided to make a back bow again.

Since it’s color is pretty neutral it can be paired with a lot of things. I wanted something sporty so I decided to wear my new Melba sneakers. My nails are also inspired by the pattern of the shoes.

I hope you don’t mine if I talk about my makeup a little bit. I’m getting better and better, and I love how it turned out this time. The colors of the dress, the shoes and the watch inspired me to use nude colors on the upper lid and blue under my eyes. Cat eyes are my everyday go-to thing nowadays. Lime Crime’s Cashmere is just the cherry on top – it perfectly matches with the dress.

I don’t care how simple this look is, I love it and I’ll definitely rock it in the future again. The colors and shapes are so harmonic it’s a pleasure to wear.

IMG_0258 2IMG_0196 2.jpgIMG_0319 2IMG_0171 2IMG_0269 2IMG_0184 2IMG_0156 2IMG_0156 3IMG_0324 2IMG_0143 2IMG_0144 2IMG_0162 2IMG_0150 2IMG_0197 2IMG_0154 2IMG_0165 2IMG_0406IMG_0419

I’m wearing…
Nana’s dress, Meyba sneakers, MVMT watch

On my nails…
Kiko 209, Golden Rose 103, Douglas Blue Starfish

img_1280

Spring birds

Nagyon alakul a jó idő, a hangulatom is egyre tavasziasabb: már tartottunk fűben ülős lazulást a csoporttársaimmal, kétnaponta érzem a késztetést, hogy friss virágot vegyek, és szép lassan leváltom a vastag kabátjaimat is.

Ezúttal a tavasz egyik jelképe ihletett meg, a megjelenő madarak. Végre hallom a csicsergést a tél nyomasztó csendje után! Valójában a kis kitűzőm köré épül a szett, amit a Zoskában vettem. Egyik nap betévedtünk, de már éppen zártak, én viszont kiszúrtam a polcon ezeket a kis cukiságokat. Annyira szépek voltak, hogy muszáj volt választanom egyet. Bár főleg az vezérelt, hogy az 500 forinttal, amibe kerülnek, a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesületet lehet támogatni. Az én kis madaram az őszapó, ami a való életben még tündéribb jószág. Egy cuki kis puffancs! Amúgy itt olvashattok bővebben erről az akcióról.

Nem bírtam ki, hogy nem vegyem fel megint ezt a blúzt. Őt és a képen látható ruhát egyszerre kaptam a Chicwishtől, és nem is gondoltam voln, hogy ilyen jól fognak passzolni egymáshoz. A ruhát amúgy körben kell/lehet megkötni, de nekem jobban tetszik így hátul. Bár tény, hogy így nem karcsúsít túlzottan. Ja, és végre megérkezett a letisztult, ezüst karperecem, amit rendeltem, és ami nem esik le a kezemről! 

A körmeimen Pet’la Plate-tel nyomdázott, és stamping decal technikával kiszínezett madarak vannak. Külön bejegyzést erről itt találtok.


 

Finally the weather is getting warmer and ‘springs’. We were chilling in the grass with my classmates, I feel like I need to buy fresh flowers every second day, and I can slowly change my winter coats to thinner ones.

This time my inspiration was one of the symbols of spring, the birds. I can finally hear them tweeting after the cold silence of winter. We went into a coffee shop called Zoska a few days ago. Unfortunately they were just about to close, but I spotted these cute little badges on the shelf. I bought one not only because they were so beautiful, but because they costed 500 HUF (~ 2$) and you sponsor the Hungarian Ornithological and Nature Conservation Society with the money. You can check the badges on this site in Hungarian. My bird is the long-tailed tit (lol) and it’s even more adorable in real life. Such a cute fluff!

I had to wear this blouse again, I just couldn’t resist. I got it the same time as this dress, and they look so good together! What a coincidence. You can tie it around your body with the belt, but I like it more when the bow is at the back. Gives it a nice twist. Although it’s not very slimming this way… Oh, and I finally have a nice minimalistic bangle that won’t fall off my arm, hurray!

The manicure was made with stamping decal technique and my favourite plate from Pet’la. You’ll find a whole post with this pattern here.

IMG_2673 2IMG_2706 2

IMG_2677 2IMG_2723 2IMG_2697 2IMG_2716 2IMG_2722 2IMG_2754IMG_2733 2IMG_2707 2

I’m wearing…
Blouse & dress from Chicwish, H&M shoes, Dorka Petrity bag, Audaviv bracelet, The Horse watch, Pull&Bear sunnies, badge from the Hungarian Ornithological and Nature Conservation Society

On my nails…
Etude House Help My Finger, CBL Schwartzmann & Heineken, Adena no. 51, piCture pOlish Tiffany, Essence black stamping polish, Ciaté Candy floss

img_1280