Snowy pines

Azt az elvet vallom, hogy ha már tél van, legyen hó. Ugyanis utálom a hideget és legszívesebben valami trópusi helyen laknék, de ha már hideg van, akkor igenis essen a hó; legyen fehér a táj, ropogjon a talaj a lábam alatt, jöjjenek a madarak az etetőbe. Így aztán hét elején én voltam a legboldogabb, hogy így januárban végre valódi havat látok. Kimentünk sétálni egy óriásit, a fényképezőgépet is vittem. Imádom a fenyveseket, és a közelünkben rengeteg fenyő van. Ezekből adódóan meg is jött az ihlet a következő bejegyzéshez.

Ezt az outfitet természetesen nem mínusz tíz fokban, az erdőben szoktam viselni, de a színei olyan jól passzolnak a fenyőkhöz.


I hate cold, but if it’s winter then let it snow! And finally it started to snow this week, so I grabbed my camera and we went on a huge walk in the forest near our house. I love it when the view is all white, the crunchy sound when you walk, and the birds in the birdhouse. It’s all so cozy. I also love pine forests and fortunately there are a lot of pines in our neighbourhood. This is what inspired this post.

Of course I’m not wearing this outfit in -10 degrees in the forest, but the colors are so lovely with the pines on my nails.

IMG_1012IMG_0973IMG_0998 2IMG_0994IMG_0968IMG_0955IMG_0938IMG_0966

És néhány kép az erdőből, meg a szajkók a kertünkben.

And some photos from the woods and the jays in our garden.

IMG_0500 2IMG_0662 copyIMG_0492 2IMG_0618 2IMG_0549 2

Ja, és karácsonyra rendeltem Vacaknak meg Pasiék kutyájának egy-egy karácsonyi, világtós nyakörvet. Nagyon jó minőségűek, és nagyon hasznosak is, mivel télen hamar lemegy a nap. INNEN rendeltem őket.

Oh, and I ordered two festive lighting dog collars for Vacak and Boyfriend’s dog for Christmas. They are very high quality and so useful in winter when the sun goes down really early. You can find them HERE.

IMG_0711

I’m wearing…
Tras coat, H&M turtle neck sweater, Epiclogue skirt, Vagabond boots, Picard bag, Dyrberg/Kern watch, Zero UV sunnies

On my nails…
Kiko 209, ILNP Lake of the Pines, Golden Rose Selective 04

img_1280

Green marble

 

Néhány hete már kis hazánkban is megvásárolhatóak a Richmond & Finch tokok, és én is választhattam magamnak egyet. Őszintén szólva eléggé meg vagyok vele elégedve, azt leszámítva, hogy kicsit vastagnak találom.

Sokat volt/van a telefonomon, karácsonykor is ezt viselte a kicsike. Mivel a ruhám elég egyszerű volt, extrább körmökre vágytam, így a tokhoz illő zöld márványmintát készítettem. Plusz néhány arany kiegészítőt viseltem: a férfias, arany színű Michael Kors órámat és a ThePeachBox-tól kapott karkötő-gyűrű szettemet.

A lakkokról érdemes megemlíteni, hogy egyrészt a sötétzöld alap (aka ILNP Lake of the Pines) még alaplakkal is csodásan megfogta a gél körmeimet. A Models Own Chrome Gold pedig cseppet sem olyan arany, mint az üvege és mint amennyire én azt reméltem. Hiába rázom fel rendesen, néha egészen ezüstnek látom, és két réteg vagy két köröm között is találok árnyalatbeli eltrést. Ennél a manikűrnél ez épp szerencse, hiszen a márványhoz jól illik ez a behatározhatatlan szín, de máskor nem vagyok tőle valami boldog…


 

Finally these beautiful Richmond & Finch cases are available in our country and I was lucky enough to get one. I really like it except that I think it’s a bit thick.

But I use it a lot anyway, my phone wore it on Christmas. My outfit was way more simple so I decided to make an eye-catching manicure to match with the case. I also wore some jewelries: my huge, gold, manlike MK watch and my ThePeachBox Roman Empress bangle and ring set.

I have to tell you a few things about the nail polishes. The deep green base (aka ILNP Lake of the Pines) discoloured my gel nails although I was using a base coat. Ew. And Chrome Gold from Models Own is not that gold at all. Not as gold as its bottle and neither as gold as I wanted it to be. I swear I shaked it very well, but it didn’t really matter. Sometimes it’s almost silver. And I can see the difference between the two coats or two nails like it changed its color in the meantime. Strange.

IMG_0445IMG_0442IMG_0441IMG_0438IMG_0456IMG_0443IMG_0465

On my nails…
ILNP Lake of the Pines, Models Own Chrome Gold

 

img_1280

After my plastic surgery

Múltkor, amikor a szürke virágos ruhát is lefotóztuk, csináltunk egy másik sorozatot is, amihez sajnos nem tudtam körmöket készíteni, idő és hely hiányában. A sorozat azonban nekem nagyon tetszik, így utólag kitaláltam, mivel viselném újból a szettet.

Most gondolom mindenki a címre kíváncsi… ez persze csak egy vicc, a bejegyzés azért kapta ezt a címet, mert a fotókon egészen máshogy nézek ki, mint a valóságban, ami annak köszönhető, hogy Bianka kontúrozta az arcomat.

Ja, és az sem véletlen, hogy végül az ILNP Lunája mellett döntöttem. A Mystery Boxom második lakkja az ILNP Nostalgia (H) volt, ami sajnos nem nyerte el a tetszésemet. Annyira reménykedtem, hogy egy varázslatos flakie lesz benne! Nagy szerencsére azonban már másnap érkezett rá egy csereajánlat Ritától, így lett enyém ez a gyönyörű lakk. Az első flakie-m! Egyébként a nyereményjátékon is egy ehhez hasonló csodához juthat hozzá egy szerencsés!

Luna gyönyörű. Elsősorban lila és kék, olyan hableányos… aztán néha-néha előtűnik benne egy kis rózsaszín, sőt, arany! Ah. Ez főleg az utolsó képen látszik, a hüvelykujjamon. Azt viszont nem tudtam eldönteni, lentről fölfelé, vagy fentről lefelé legyen vele az átmenet, így az egyik kezemen ilyen, a másikon olyan lett.

Last time, when we were shooting with my grey floral dress, we also took some pictures of another outfit, which I unfortunately couldn’t make a manicure with. But I really like these photos, so I made one now so I can share them with you.

I bet you’re curious about why this post got this title. Well, it’s just a joke, the post got this title because I look totally different on these pictures, because Bianka contured my face.

By the way I chose this ILNP shade because this was my second polish in my Nailland Mystery Box. Alright, not exactly this one… I got ILNP Nostalgia (H), which I didn’t like at all, but we bartered with Rita, and I’m sooo happy now, becasue I wanted a flakie polish so badly, and now I have one!

Luna is beautiful. It’s mainly purple and blue, so mermaidy. But sometimes you can also see some pink and gold in it… just wow. Just check out the last picture of my thumb. It’s funny, ut I couldn’t decide if the glitters should go up or down on my nails, so my nails are different on my left and right hand, just to try out both looks.

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

Kattints a képre a teljes mérethez!

És végül én, éppen mielőtt eldolgozták volna rajtam a kontúrokat… csak úgy.

Aaaand me, right before blending in the contours… just for fun.

Kattints a képre a teljes mérethez!

Photos by Bognar Bogi Photo

Makeup by Bianka (Brush)

Dress from Nana’s

Lakkok / polishes: OPI Bubble bath, ILNP Luna

Kattints a képre a teljes mérethez!