Golden hour

Néhány hete kifogtuk azt a tavaszi estét, ami annyira fülledt és hangulatos, gyönyörű és színes volt, mintha már nyár lenne… A Duna partján készítettünk pár hangulatos képet erről a csipke ruháról, amit már rengeteg módon variáltam és hordtam, és amiről még az utcán is megkérdezték, hogy honnan van.

Ja, és kipróbáltam ezt a Kevin Murphy Color Bug hajszínezőt, amit a Fashion Weeken kaptunk ajándékba a sajtócsomagban: sajnos az én szőke hajamon egy kicsit úgy néz ki, mintha lenövés lenne, de lehet, hogy csak a felvitelt kellene még finomítanom. De gyönyörűen csillogott a lemenő nap fényében.

A képeket köszönöm a barátnőmnek, akit instán @annabuczo néven találtok!


 

A few weeks ago there was this beautfiul, colorful, hot evening, which almost felt like summer. Week took some photos of this pretty lace dress near the Danube. I’ve worn this dress in so many ways the past few weeks, it’s so lovely.

Oh, and I tried this Kevin Murphy Color Bug which we got in the press bag at the Fashion Week. It kinda looks like my hair is just grown out, but maybe I should apply it more precise, I don’t know. But I liked how it shined in the last rays of sun of that day.

Thanks for the photos for my dear friend, you can find her on Instagram as @annabuczo.

IMG_4889 2 33758466466_cdf08b32c8_o copy
IMG_4929 2 IMG_4933 2
IMG_4959 2 IMG_4951 2
IMG_4969 2 IMG_4927 2
IMG_4915 2

I’m wearing… Chicwish dress, Cipőfalva slippers, Furla bag, Kevin Murphy Color Bug, The Fifth watch, Disney Couture & Nanushka bracelets, Mango earrings

Genie shoes

Megelőzvén a kérdéseket: igen, ebben a bejegyzésben meg van rajzolva a szemöldököm. (Mert hogy leborotváltam, ha valaki lemaradt volna: https://www.youtube.com/watch?v=EYexKbxNIDA&t=59s)

Na, de térjünk a lényegre: imádom ezt a hímzett papucsot, a bő farmeromat szerintem egy héten minimum 3-szor viselem mostanában, a fehér táskám mindenhez passzol, a sötétkék átmeneti kabátom a kedvencem minden tavasszal és ősszel, és egy izgalmas szabású ing szinte bármilyen alkalomra illik. Mi mást tudnék mondani?

Ja, hát azt, hogy a “hedinke” kóddal 15% kedvezmény jár a Daniel Wellingotn oldalon.


 

So in case you missed it (and I think you did because my Youtube channel is in Hungarian) I shaved my eyebrows in a video. I drew them back in this post.

So, I love these new slippers, I usually wear these jeans at least 3 times a week, my white bag matches with everything, this dark blue trench coat is my favorite for every spring and fall, and a well tailored, exciting shirt is good for every occasion. I have noting else to say.

Oh, maybe one more thing:  you can get 15% off using the code ‘hedinke’ on http://www.danielwellington.com.

IMG_4516 2 IMG_4587 2
IMG_4667 2 33719930336_9e8c7ffe26_o copy
IMG_4638 2 IMG_4803 2
IMG_4684 2 IMG_4683 2
IMG_4805 2

I’m wearing… Zara trench coat & bag, Daniel Wellington watch, Chicwish shirt, Pull&Bear jeans,  Jessica Buurman slippers, ZeroUV sunnies, MANGO earrings

Catlady

Ebben a bejegyzésben macskaimádó francia kisasszonynak öltöztem… megtaláltam ezt a régi, macskamintás sálat, és megihletett. Cicaszemes tusvonalat húztam hozzá, és felvettem a legújabb cicás szemüvegemet. A kis fekete ruha Natitól van, és nagyon szeretem. Vékony spagetti pántjai vannak, ami bennem a 90-és éveket idézi, az anyaga kényelmes, a hossza is pont jó.

Elég különleges hangulata van ennek a posztnak, mert két helyszín között vacilláltunk, és végül nem tudtunk dönteni, így a piros és a rózsaszín egy izgalmas kombinációja kerekedett ki a helyzetből. De hát nem tök jó?


In this post I dressed up as a french cat lady… I found this old scarf with cat pattern and found inspiration in it. I made cat eyes with liner and put on my new cat eye shaped fake glasses. The little black dress is from Nana’s, and I really like it. It has thin spaghetti straps which reminds me of the 90’s, the fabric is very comfortable and the length is just perfect.

I think this post have a very special feeling. We couldn’t decide between two spots two take the photos so the pictures have this interesting pink-red color combination. Isn’t it pretty?

IMG_2241 2IMG_2483 2IMG_2353 2IMG_2262 2IMG_2297 2IMG_2433 2www.GIFCreator.me_D12XaiIMG_2302 2IMG_2308 2IMG_2336 2IMG_2350 2IMG_2276 2IMG_2347 2

Photos: Bognar Bogi Photo

I’m wearing…

Little black dress by Nana’s, Mango trench coat, Daniel Wellington Dapper watch, CinCinAmica patent shoes, ZeroUV fake glasses, vintage hat & scarf

img_1280