Winter chic

Gondolom feltűnt már nektek, hogy kedvelem a jól szabott, érdekes nadrágokat, csak úgy, mint a pliszírozott szoknyákat, és most BUMM itt a fúzió. Annyira jó, nem? Először féltem ezt választani, mert hát a hideg időben azt hittem, nehéz lesz viselni, de aztán rájöttem, hogy bármit szívesen felveszek meleg, fekete harisnyával, ennek meg még az anyaga is egészen vastag, szóval úúúgy örülök, hogy meg mertem rendelni.

A kis fekete Csánel táska is új… nem tudtam eldönteni, hogy gáz-e, hogy ennyire egy designer táskára hajaz, de úgy döntöttem, hogy amíg nincs rajta logó, addig én szívesen viselem. Ráadásul a minőségére sem lehet semmilyen panaszom!

A gyűrűkről hadd ejtsek pár szót még, mert nem emlékszem, hogy meséltem-e már nektek róluk: mindhárom Somától van, és imádom, hogy ilyen kis finomak és nőiesek. (A mutató ujjamon pont el van fordulva, pedig azon egy cuki szívecske van…:( )

Amúgy pedig most, miközben nézegettem a képeket, esett le, hogy minden évben felerősödik a pasztell mániám így ősszel-télen. Olyan jó hangulatot kelt bennem ez a púderes puhaság, hogy önkéntelenül is ezek után a ruhadarabjaim után nyúlok. És egy kis feketével párosítva teljesen szezonhoz igazítva érzem ezt a színvilágot is.

Daniel Wellington kupon kód: hedinkeDW


 

I guess you noticed how much I love unique, nicely tailored pants, and plaited skirts. And now BOOM, here’s this one! Isn’t it lovely? I was a little bit afraid of ordering it in the winter, but than I thought I can still wear it with thick black tights and fortunately the pants itself is also made of a thick material.

The small black ‘Chanel’ bag is also new… I couldn’t really decide if it’s awkward to wear a copy of a designer bag, but as long as it doesn’t have a fake logo I like it. Oh, and it’s a very good quality too!

Let me tell you a few words about the rings. I got all three from bf and I love how delicate and feminine they are. (The one on my pointing finger has a small heart on it, but you can’t see it on the picture…:( )

And by the way, while I was looking at these photos I realised how much I looove wearing pastel colours in the winter. It just makes me feel so cosy and warm. When the weather turns cold I reach for these powder coloured clothes again and again. And they look perfect even in this season if you pair them with black accessories.

Daniel wellington coupon code: hedinkeDW

IMG_0212 IMG_0233 2
IMG_0217 IMG_0242
IMG_0265

I’m wearing… ROMWE sweater & pants, Catwalk boots, Jessica Buurman bag, 925 silver rings from Claire’s, pink crystal ring from Swarovski, piCture pOlish Grace, Daniel Wellington watch

Advertisements

Floral paradise

A szezon egyik nagy trendje továbbra is a hímzett minta, én pedig azt hiszem, egy gyönyörű ruhára bukkantam, ami mintapéldánya ennek. Szokásos módon persze a kedvenc rendelős oldalamon, a Chicwishen találtam, akik hónapról hónapra küldenek nekem egy csomagot, és ezért mindig nagyon hálás vagyok, hiszen a legkülönlegesebb, legdivatosabb és legjobb minőségű (!!!) ruhákat árulják, amikkel eddig ilyen oldalakon találkoztam.

Önmagában is szép, de hogy feldobjam kicsit, alávettem egy inget, és combcsizmát húztam hozzá. Elöl pont egy pár centi bőr lóg csak ki a csizma szára és a ruha alja között, ami nekem nagyon tetszik, éppen így terveztem. Kiegészítőnek zöldet, aranyat és bordót választottam, hogy passzoljon a ruha mintájához.

Aznap, mikor ezt viseltem, este épp Nati jótékonysági gálájára mentem, így ez volt az aznap esti szettem is, ezért viselem a piros-ezüst lótuszos karkötőt is. Ajánlom nektek, hogy kövessétek figyelemmel Nati márkáját, a Nana’s-t, ugyanis nem csak gyönyörű ruháik vannak, de értéket is képviselnek. Tavaly karácsonykor még “csak” cipősdoboz akciót szerveztek, idén azonban már ezt a jótékonysági gálát! Hihetetlen, és tiszteletreméltó, amit összehoztak, főleg azért, mert REN-GE-TEG támogatót sikerült összeszedniük. Ebből kifolyólag tombola sorsolás is volt, amiről van egy vicces sztorim:

Sose szoktam tombolán nyerni, ezeken valahogy sosem vagyok szerencsés. Természetesen azét vettünk Somával egy jópár darabot, mivel a befolyt összeggel a Bókay Gyermekklinikát támogatták. A mi jegyeink a sárga 40-46-ig voltak számozva. Mondanom sem kell, sárgát alig húztak, aztán kihúzták a 49-et, én meg már biztos voltam abban, hogy a Tombolatündér szerencséje szokásos módon elkerül… az utolsó (a legeslegutolsó!) tombolánál jártunk, mondom, na jó, én elrakom a számokat, pakoljunk és menjünk, mert hulla fáradt vagyok. Kinyitom a táskámat, csúsztatnám bele a számokat, erre nem kihúzzák a 46-ost?! Eleve tanakodtunk azon, hogy hányat vegyünk, végül a buszjegyünk árán kívül az összes készpénzünket tombolára váltottuk, így még pont miénk lett a 46-os szám… a nyereményem pedig egy Dolce&Gabbana gyűrű, ami azért mókás, mert ez a hímzett ruha, amit aznap is viseltem, tisztára a D&G-ra hajaz. Legalábbis bennem ilyen benyomást kelt… szóval Bogival lőttünk is pár “nagyon fashion” képet a Tesla tükrös folyosóján.

A gyűrűt a szolnoki Szapáry Ékszerház ajánlotta fel.


 

One of the biggest trends this season is still everything embroidered, and I think I’ve found a beautiful dress to rock this trend. Of course I found it on Chicwish, my favorite online shop, which sends me a package of clothes every month. I’m so grateful for this, because they have the most beautiful, most exciting and best quality clothes on the online market.

It’s very pretty on it’s own, but I paired it with a blouse and thigh-high boots to make it more interesting. I love how it shows only a few centimetres of skin on my leg, so sexy! I chose green, gold and burgundy accessories to complement the colors of the embroidery.

The day I was wearing this outfit was the same day of Nati’s charity gala, this is why I also wore this red-silver lotus bracelet. You should be following Nati’s brand by the way. It’s called Nana’s and they not only sell beautiful clothes but they also stand for great values. Last Christmas they made a shoebox project but this year they planned something even bigger, this charity gala. I admire and respect them for convincing so many brands to sponsor the whole night. The highlight of the night was the charity raffle which I have a funny story about.

I NEVER EVER win on raffles. But of course we bought some tickets with Soma to support the child clinic they were raising money for. Our numbers were the yellow 40 to 46. First, the rarest color of the drawn tickets was yellow, I think. Then the yellow 49 was drawn. The raffle was almost over when I was like, OK, come on, let’s grab our thing and go, I never win on raffles. They were just about to choose the last winner, I started to slowly zip out my bag and toss the tickets in, when they finally said our number, the yellow 46! So we won the very last prize, which is funny because we were deliberating for a while when we were buying the tickets, since we had to give in all of or cash, except for the price of our bus tickets to buy 7 tickets. So if we had not bought all 7 tickets, we wouldn’t have won anything. And the best part is that I won a Dolce&Gabbana ring, which is funny because this embroidered dress reminds me of D&G, so we took some ‘high fashion’ photos at Tesla Budapest’s mirrored corridor with Bogi. 

img_9290-2img_9349-2img_9304img_9337-2img_9372-2img_9345-2www-gifcreator-me_4h8gnbimg_9381-2img_9275-2img_4868

I’m wearing…
Chicwish dress, H&M shirt, vintage bag from LoveBug Vintage, Lars Larsen watch, boots from Public Desire, Lime Crime Wicked lipstick, Lovely Marsala trend nail & piCture pOlish Blogger nail polishes

Spring birds

Nagyon alakul a jó idő, a hangulatom is egyre tavasziasabb: már tartottunk fűben ülős lazulást a csoporttársaimmal, kétnaponta érzem a késztetést, hogy friss virágot vegyek, és szép lassan leváltom a vastag kabátjaimat is.

Ezúttal a tavasz egyik jelképe ihletett meg, a megjelenő madarak. Végre hallom a csicsergést a tél nyomasztó csendje után! Valójában a kis kitűzőm köré épül a szett, amit a Zoskában vettem. Egyik nap betévedtünk, de már éppen zártak, én viszont kiszúrtam a polcon ezeket a kis cukiságokat. Annyira szépek voltak, hogy muszáj volt választanom egyet. Bár főleg az vezérelt, hogy az 500 forinttal, amibe kerülnek, a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesületet lehet támogatni. Az én kis madaram az őszapó, ami a való életben még tündéribb jószág. Egy cuki kis puffancs! Amúgy itt olvashattok bővebben erről az akcióról.

Nem bírtam ki, hogy nem vegyem fel megint ezt a blúzt. Őt és a képen látható ruhát egyszerre kaptam a Chicwishtől, és nem is gondoltam voln, hogy ilyen jól fognak passzolni egymáshoz. A ruhát amúgy körben kell/lehet megkötni, de nekem jobban tetszik így hátul. Bár tény, hogy így nem karcsúsít túlzottan. Ja, és végre megérkezett a letisztult, ezüst karperecem, amit rendeltem, és ami nem esik le a kezemről! 

A körmeimen Pet’la Plate-tel nyomdázott, és stamping decal technikával kiszínezett madarak vannak. Külön bejegyzést erről itt találtok.


 

Finally the weather is getting warmer and ‘springs’. We were chilling in the grass with my classmates, I feel like I need to buy fresh flowers every second day, and I can slowly change my winter coats to thinner ones.

This time my inspiration was one of the symbols of spring, the birds. I can finally hear them tweeting after the cold silence of winter. We went into a coffee shop called Zoska a few days ago. Unfortunately they were just about to close, but I spotted these cute little badges on the shelf. I bought one not only because they were so beautiful, but because they costed 500 HUF (~ 2$) and you sponsor the Hungarian Ornithological and Nature Conservation Society with the money. You can check the badges on this site in Hungarian. My bird is the long-tailed tit (lol) and it’s even more adorable in real life. Such a cute fluff!

I had to wear this blouse again, I just couldn’t resist. I got it the same time as this dress, and they look so good together! What a coincidence. You can tie it around your body with the belt, but I like it more when the bow is at the back. Gives it a nice twist. Although it’s not very slimming this way… Oh, and I finally have a nice minimalistic bangle that won’t fall off my arm, hurray!

The manicure was made with stamping decal technique and my favourite plate from Pet’la. You’ll find a whole post with this pattern here.

IMG_2673 2IMG_2706 2

IMG_2677 2IMG_2723 2IMG_2697 2IMG_2716 2IMG_2722 2IMG_2754IMG_2733 2IMG_2707 2

I’m wearing…
Blouse & dress from Chicwish, H&M shoes, Dorka Petrity bag, Audaviv bracelet, The Horse watch, Pull&Bear sunnies, badge from the Hungarian Ornithological and Nature Conservation Society

On my nails…
Etude House Help My Finger, CBL Schwartzmann & Heineken, Adena no. 51, piCture pOlish Tiffany, Essence black stamping polish, Ciaté Candy floss

img_1280