Comfy

Emlékeztek arra a videóra, amelyikben amiatt panaszkodom, hogy a kismellűek milyen nehezen találnak maguknak melltartót? Hát, volt egy cég, amelyik “meghallgatta imáimat”, és felkért, hogy próbáljam ki a a világ legkényelmesebb melltartóját.

Egyelőre azt kell, hogy mondjam, beváltotta a hozzá fűzött reményeimet. Szerintem amúgy is mondtam már nektek, de ha nem, akkor most elárulom, hogy fehérneműk terén én általában basic párti vagyok. Bugyikból, melltartókból az esetek 90%-ában teljesen egyszerűeket, egyszínűeket, és az adott ruhához színben és fazonban illőt hordok. És egyébként is azt vallom, hogy minden mellel rendelkező egyednek szüksége van egy testszínű és egy fekete basic, kényelmes melltartóra. Hát, ha javasolhatok valamit, akkor az az egy legyen egy Wow Comfort. Ó, és ha szeretnétek felpróbálni, akkor most érdemes, mert ajádnék szatyor jár a próba mellé! Keressétek a Triumph üzletekben, a Sloggi almárkánál!

Hamarosan egy videóban, mozgás közben is tesztelni fogom!


I had the opportunity to test ‘the world’s most comfortable bra’. And I have to say it is very comfortable. I prefer basic bras and panties anyway, but I think every women (or everyone with boobs, haha) need one basic nude and one basic black bra. And I think that one should be a Wow Comfort.

IMG_1734
IMG_1628 2 IMG_1558 2
IMG_1700 2 IMG_1536 2
IMG_1679 2
IMG_4257

I’m wearing… Sloggi Wow Comfort bra, NA-KD top, Pull&Bear jeans, ZeroUV glasses, The 5th Upper East

Furla friends

Amikor múltkor Parndorfban jártunk, az a vicces dolog történt, hogy Brigi és Vivi is olyan pasztell rózsaszín Furla táskát vásárolt magának, amilyen nekem is van. Mivel én nagyon-nagyon szeretem a sajátomat, és szerintem szuper döntés volt a halvány rózsaszín, ezért nem volt kérdés, hogy őket is bíztassam arra, hogy ezt az árnyalatot válasszák.

Mindhármunknak más típusra “volt éppen szüksége”: amikor én vettem a sajátomat (kb. másfél éve, itthon, leértékelésen), akkor épp egy cuki kistáskát kerestem, ami mindenféle outfitet feldob, nem túl hivalkodó, de mégis van benne valami extra. Vivi valami olyat szeretett volna, amibe több minden belefér, de mégsem túl nagy, Brigi pedig már rég vágyott egyre a Furla ikonikus Metropolis táskái közül. Én vettem hozzá egy bag charmot is anno, ezzel adtam meg hozzá azt a “kis pluszt”. Ehhez válaszottam ma egy ugyanolyan kis lógókkal felszerelt karkötőt, és egy kényelmes nyári outfitet, amit bármikor szívesen felkapok, ha olyan meleg van, mint amikor ezek a fotók készültek.

Mindenképp nézzétek meg Brigi és Vivi blogját is, és az ő bejegyzésüket erről a fotózásról!

Képek: Bottka Rebeka


 

Do you remember when we visited Designer Outlet Parndorf with the girls? Something funny happened there, because Brigi and Vivi both bought a beautiful light pink Furla bag – the same color I own. Since I loved my little pastel bag, I gladly told them to choose that shade.

We all “needed” a different type of bag when we bought them. I wanted a small go-to bag which makes every outfit a little bit more special. This is why I also bought this lovely bag charm. Vivi wanted a bigger bag to carry all her girly stuff, but not too big, and Brigi wanted one of the iconic Metropolis bags for a long time. I choose a clear summery outfit to wear on this sunny day. My bracelet reflects to the bag charm, I think they look very cute together.

Don’t forget to check Brigi’s and Vivi’s blog too!

Photos: Rebeka Bottka

_B1A4242j_B1A4246j_B1A4247j_B1A4264j_B1A4263j_B1A4314j_B1A4329j_B1A4322j_B1A4326j_B1A4346j

I’m wearing…
Second hand dress, gold belt from eBay, F&F sandals, ZeroUV sunnies, The Fifth watch, Misaki bracelet and of course my Furla bag and bag charm

img_5400

Joy x F&F

A mai egy nagyon különleges bejegyzés, és remélem a benne szereplő outfit a ti tetszéseteket is legalább annyira elnyeri, mint az enyémet, ugyanis nemrég bejutottam a Joy magazin és az F&F közös bloggerversenyén, feltörekvő kategóriában, a legjobb 10-be, ezt pedig a verseny keretein belül, F&F-es ruhákból állítottam össze.

Az F&F showroomjában válogathattunk a legújabb kollekció darabjai között. Én valami olyasmit szerettem volna, ami mindenki számára hordható lehet, kortól és testalkattól függetlenül, mégis különleges. Ezért választottam egy hosszított felsőt, és egy kissé talán meghökkentő módon egy bő nadrággal párosítottam. A táska laza, mégis látványos – nem tudtam volna egy komoly bőr táskát elképzelni ehhez az összeállításhoz. A kedvenc részem pedig a saru: elsőre elmentem mellette. Aztán nem tudtam választani, mivel a papucs, amit kinéztem, túl bő volt rám, magassarkút pedig nem akartam választani, mert nem tükrözte volna a személyiségemet. (Tudjátok, elég ritkán hordok magassarkút, mert egyszerűen képtelen vagyok bennük egy óránál tovább létezni, ezért az outfitjeimben is általában mellőzöm őket.) Aztán megláttam őt, és úgy voltam vele, hogy “na jó, felpróbálom”. És láss csodát, lábon egyszerűen fantasztikusan fest!

Mivel nem tudhattam előre, milyen színű és stílusú szettet fogok viselni, a körmeime nude gél lakkal festettem ki, és egy kis csillámporral dobtam fel.

Ha tetszett a szett, akkor itt tudtok rám szavazni, amiért én előre is nagyon hálás vagyok: http://www.joy.hu/ff


 

This one is a very special post and I hope you’ll like the outfit just as much as I do. I joined  Joy magazine and F&F’s blogger competition and I made it into the final 10 in rising category. I chose this outfit as a part of the competition, featuring only F&F clothes.

We could choose our outfit in the F&F showroom, from the latest collection. I wanted to create something that fits most ages and body shapes, but is still interesting. This is why I chose this long shirt with a light white pair os pants. I couldn’t imagine wearing this outfit with an elegant leather bag so I chose this boho one with the macrame. But, my favourite piece are definietly the sandals. First, I didn’t even realise they were there. Then I couldn’t choose anything else, because the slippers I wanted were too loose on my thin feet, and I didn’t want to wear high heels. You know, they’re beautiful, but not my style. I can’t even wear them for more than an hour. So I was like ‘OK, I’ll try these on’, an WOW! They look amazing on feet!

Since I didn’t know what style and color I’ll wear, I decided to paint my nails with nude gel polish and I just used glitter to make it a bit more funky.

If you liked this outfit please vote here, I’d be very grateful: http://www.joy.hu/ff

IMG_1221IMG_1372IMG_1237www.GIFCreator.me_XhKchcIMG_1369IMG_1336IMG_1290IMG_1261IMG_1325www.GIFCreator.me_CU4O6vIMG_1378IMG_1280

I’m wearing…
F&F shirt, pants, bag and sandals, The Fifth watch, ZeroUV sunnies

img_5400